I took down Master and Commander last night, and as I held the book in my hands
I contemplated the pleasurable feeling of expectation.
When I first read a great book I am no
longer I, but ego dissolves away into an eye,
absorbed completely into the world of the story, remerging at the end with that
snap of the spiritual umbilicus. I use
birth imagery here in part because the emotions seem to be akin in a way; the
joy that comes of a great book whelms that painful separation and summary
reintroduction of the I.
What I have born is a memory, which
overlays the pages with a palimpsest:
with the story comes a vision of the day I first sat down in my reading
chair, curious, disengaged, the warm summer air wafting through my open window
the distant cries of children running on the grass. Another rereading, during the bleakness of a
winter day, the sweet spice of cinnamon-laced hot chocolate at my side; a third
image, just a flash, splashing across the deep green lawns of Mount Vernon, the
book tucked firmly under my arm to protect it, at least, as I cannot protect my
clothing, for I had no idea that a storm was coming. I took the book along in case I had to wait
in line to see Washington’s home.
These memories, like children, ramify
outward, intersecting with others’ memories: ”Oh, you read it too? What first
hooked you? What did you think of
Diana?” Now I remember what this person
said about the opening at Port Mahon (”I
was there just last summer, and I actually got to hear music, but it was just a
band . . .”), what that person said about
Stephen’s view of the ’98 in Ireland.
I open the book. The chattering voices in my head cease.
For now the boundaries between past and
present are thrown down, as are those between this world and that. A reread means I will remain, to an extent,
an I, observing what I know will come to pass (anticipating, relishing,
studying); the eye stays right there in the story whose power to draw me in and
keep me there has not the least diminished.
The music-room
in the Governor’s House at Port Mahon, a tall, handsome, pillared octagon, was
filled with the triumphant first movement of Locatelli’s
C major quartet. . .
When I first sat down to read I had no
expectations, few images beyond brief flickers of remembered Hornblower and Roderick
Random readings, for at that time even the Hornblower
series for television had not been shown.
Now when I sit down to commence my
reread I am equipped with images from both the Hornblower
and the recent film Master and Commander;
I have located and listened to Locatelli’s C major
quartet so I can hear its strains, I have at hand a map of Port Mahon, and it
is easy enough to recollect the briny smell of the sea.
I know what is going to happen. So I read the opening chapter to discover the
progress of my addiction.
There are no neutral moments in that first
chapter; Jack is at first delighted with the music, embarrassed at the studied
animosity of the little pale man in the next chair, then angered by the elbow
in the ribs when he starts “Pom pom
pomming” to the music, conducting with his fist in
the air.
Molly Harte
is watching him covertly, realizes Jack is not happy.
Jack returns to his lodging,
contemplating whether or not he has to fight a duel—and there is the letter
that changes his life; from there, skillfully, outward reaches the narrator,
touching everyone’s thoughts, and looking at the world through their eyes. Contrast the description of dawn through the
eyes of James Dillon before he reports for duty, and then of Jack, sitting high
up on the masthead of his first command, watching the new sunlight touch the
tips of the masts, come down over the sails until it reaches the desk, while he
sits there weeping silently.
Jack and Stephen contrast brilliantly;
each is masterly where the other is ignorant.
Stephen’s “downstairs” when referring to going below is the more
humorous because of his subtlety when at last he has private converse with
James, and they retrace what happened since their last meeting, touching on the
disaster of the uprising—and the emotional toll. Jack’s “flings at the Pope” are buffoonish
after that, a fine contrast to his skill at command.
Master and
Commander’s
cast yields surprises every time I read.
Each character leaves a trace in my mind, causing later pondering; how
did Joselito survive when the French retook
Mahon? Did the young lieutenant who
looked so longingly at Jack’s new epaulette get his promotion?
The character who particularly caught
my eye this round was James Dillon. He
was sufficiently complex enough to have driven an entire novel on his own,
without the bolos of Jack and Stephen.
O’Brian gives us subsequently a number of fascinating minor characters;
he never settles for the neutral, or the faceless Greek chorus telling us what
to think.
I pause now and then, my attention caught by
moments of anticipated felicity, and by forgotten bits of flavor that burst
like shooting stars before the inward eye . . .
Discussions of identity, of music,
Stephen’s expressed need to spend a quiet night on land amid the noises and
scents of his childhood to recruit himself, all moments of felicity amid the
ongoing action The latter scene can also
be construed as a hint of Stephen’s secret vocation, though there is no
reference—but then a spy must be secret, says the reader who seeks consistency
in what might not have been meant, at first, as a roman fleuve, but turns into one.
Before the battle with the Cacafuego, when
everyone is at their most unhappy, Jack reams the midshipment,
exhorting them not to neglect to write home. Babbington,
trying to eke out his letter, makes himself homesick by asking about every
person, pet, and place in his village, calling to mind this passage:
He [Dick
Musgrove] had been several years at sea, and had, in the course of those
removals to which all midshipment are liable, and
especially such midshipment as every captain wishes
to get rid of, been six months on board Captain Frederick Wentworth’s frigate,
the Laconia; and from the Laconia he had, under the influence of his captain,
written the only two letters which his father and mother had ever received from
him during the whole of his absence; that is to say, the only two disinterested
letters; all the rest had been mere applications for money.
When reading Jane Austen’s references
to the Navy, which are considerable in Persuasion--quoted
above—and Mansfield Park, one skips
along with the landman’s eye; rereading these
passages after one has read O’Brian, they take on an entirely different
meaning. Babbington’s
experience makes midshipmen real, instead of distantly seen rowdy teens shipped
away to keep them out of trouble; Wentworth’s bald accounting of the Asp’s
brush with a French privateer evokes Aubrey and his crew fighting madly for
possession of a prize, the scuttles running with blood—and then forbearing to
write any details home lest they upset their wives and families.
The Cacafuego sequence is as tight
and vivid as I remembered, and all the more remarkable because it does not end
with protracted victory gloating, but with grief first, intense and vivid
grief, visceral reminders of the terrible cost of such an encounter, no matter
who wins.
Like a minor key transition to major in
an old folk song Jack is finally permitted his glory, but then he’s removed
off-stage, and we see the reflected glory in the extremely funny conversation
his clerk, David Richards, has with his family:
As everyone
knows, the captain’s clerk’s position is the most dangerous there is in a
man-of-war: he is up there all the time on the quarter-deck with his slate and
his watch, to take remarks, next to the captain, and all the small-arms and a
good many of the great guns concentrate their fire on him. Still, there he must stay, supporting the
captain with his countenance and his advice . . .
Unusual structure, fascinating shifts
in tone, vivid detail given to every character no matter how briefly seen,
afford a glimpse of the greatness to come.
The first time through a book I only
have time to react. What pulls me back
for a second, or third, or uncounted reread?
There is anticipation: whereas on the first read I galloped blind,
guided by the author, on the second the blinders are off and I can see where I
am going, and even look forward to the highlights of the journey.
On subsequent reads, if my metaphor can
stand a few more whacks, my attention becomes increasingly absorbed by
contemplation of the author’s choice of road, of scenery, of pace: I finally
become fascinated by the grip of their hand on the reins.
My good books can, no, must be revisited repeatedly. It’s become a truism how as we grow older and
our perceptions change, so too does our perspective on a given book. Only
through many readings can one so know a book one nails it: the entirety of it
takes shape in the mind.
I love to read other readers’ writings
on reading, but I get extra pleasure seeing my favorite books, the ones I know
well, through others’ eyes. I enjoy writers and readers on their reading, I
must admit, far more than formal criticism.
This is not to say that I find literary criticism dull or without value,
because I do not. At worst some critics
use their tools of theory and analysis to fit a story into a preconceived
hierarchy, but that I find as much a part of meta-narrative (by which I mean
the stories a culture tells itself about itself) as I do the stories that are
written in homage to this or that writer, whether consciously or un.
When I know a book well enough, my
interest is drawn beyond the story to the author. I read what the author wrote outside of
fiction, if I can; I read what others have written about the writer’s life. Sometimes, discovering events or concerns
that were integral to the author’s life can radically alter my perception of
the story-landscape that I’d once thought so familiar: this happened with
Patrick O’Brian and Jane Austen. That
is, I discovered that O’Brian valued Austen to the extent of seeking, and paying
major bux for, first editions of her works that had
conceivably rested in the hands of her contemporaries, had pleased the minds of
people she might even have met. It was
interesting to me, to discover how closely O’Brian tried to engage with Austen,
whose brothers had had naval careers, which were followed closely by the
family. And when I reread her novels the
naval matters took on a new significance. I discovered I could understand the
mild nautical idiom she employs; the sea-going culture took on verisimilitude
that had slid right under my radar in previous readings.
I can understand why people spend
entire lifetimes playing the Shakespeare game, that is trying to descry the
human being behind the scintillant words: the densest
exegesis is a passionate argument, to another Shakespeare lover, with the
ghostly form on the other side of the curtain of time. Shakespeare—Jane Austen—Patrick O’Brian—were
once living, breathing human beings, who sat down with paper and pen to
entertain, to banish for a short while the boundaries of their world by
creating a new one. I can walk on stones
where they once walked, touch a cushion or a piece of clothing their hands once
handled, but their skulls lie locked in vaults.
They are gone, they cannot speak.
What remains are their worlds, which I will continue to circumnavigate
as long as I live, discovering new things every visit, and talking about them
with other wayfarers I meet on the way.
And so the worlds, at least, will propagate.
This is why I always think of Vergil when I contemplate rereading, when he said: Non canimus surdis, respondent omnia silvae, or Not to
deaf ears I sing, for the woods echo my singing.
Read—talk—keep them alive.